L'un des mystères les plus intrigants de Tunic réside dans son langage crypté. Tout au long du jeu, les joueurs découvrent des symboles mystérieux qui, une fois déchiffrés, révèlent des indices cruciaux pour progresser. Cette langue inventée ajoute une profondeur supplémentaire à l'expérience, récompensant les explorateurs les plus perspicaces.
Le "Chemin d'Or" est un puzzle complexe qui s'étend sur l'ensemble du jeu. En résolvant une série d'énigmes interconnectées, les joueurs tracent un chemin doré menant à des révélations majeures et à des trésors cachés. Ce défi met à l'épreuve la capacité d'observation et la logique des joueurs, offrant une satisfaction immense une fois complété.
Tunic dissimule douze trésors secrets à travers son monde enchanteur. Certains sont visibles mais difficiles d'accès, tandis que d'autres nécessitent la résolution d'énigmes complexes ou l'utilisation du "Holy Cross" avec la croix directionnelle. Chaque trésor découvert offre non seulement un sentiment d'accomplissement, mais aussi des récompenses précieuses pour le joueur.